In the following example, the author used data to create a custom chart, which doesn’t require direct permission, but should credit the data source.

Figure 2.1 Happiness scale based upon income.
Source: Gandelman and Hernandez-Murillo, “Happiness Scale Based Upon Income,” Federal Reserve Bank of St. Louis Review 91, no. 3.